Bhí an-spóirt ag chuile dhuine ag an Blitz Peile a bhí againn i bpairceanna Naomh Eoghan, i mBóthar Broadford. Bhí muid an-sásta an caidreamh a raibh ag fás idir na himreoirí óna scoileanna difriúla ach ag imirt ar na foirne céanna inár gcomórtas a fheiceáíl. Tá súil againn go gheobhaidh siad an seans an caidreamh seo a mhéadú san nGaelcholáíste.

We all had great fun at our Football Blitz in Naomh Eoghan’s Broadford Road pitches. We were particularly happy to see the growing friendship between players from different schools who were on the same team in our competition. We hope that they will get the chance to increase this friendship in the Gaelcholáiste. (Go here for the remainder of the post in English)

Bhí slua maith páistí, tuismitheoirí agus muinteorí ann, ag baint taitneamh as an gcéad lá grianmhar don bhlian beagnach, agus chur sé sin go mór leis an t-atmaisféar don ócaíd.

Cé go raibh sé orainn limistéar a chuir ar an méad páistí a raibh in ann glacadh páirt (níos lú ná leath na ranganna) bhí níos mó ná 70 páistí ann ag an lá. Is cinnte go dtaispeánann sé seo an méid éileamh atá ann do Gaelcholáiste nua.

Ba mhaith linn ár mbuíochas a rá arís leis na príomhoidí, na muinteoirí, na tuismitheóirí, an coiste agus na caillíní agus na buachaillí go léir as ucht tacaíocht.

na-buatoiri